Red de Lenguaje Claro Argentina

El Superior Tribunal de Justicia provincial aprobó guía para el dictado de resoluciones judiciales

El Superior Tribunal de Justicia aprobó una Guía de Lenguaje Claro que deberá utilizarse progresivamente para el dictado de sentencias, resoluciones judiciales, dictámenes y demás decisiones que dictan Jueces, Juezas, funcionarios y funcionarias del Poder Judicial de la Provincia. El proyecto, fue sometido a consideración de la Comisión Consultiva del STJ, integrado por Magistrados/as y … Read moreEl Superior Tribunal de Justicia provincial aprobó guía para el dictado de resoluciones judiciales

Jueces y fiscales reciben formación para mejorar el lenguaje jurídico

Durante tres días la Fiscalía General del Estado está impartiendo el curso “el lenguaje jurídico” para que fiscales y jueces aprendan cómo emplear el lenguaje acercándose a los ciudadanos. Esta formación va en la línea del impulso que el Ministro de Justicia.  El fiscal de la Fiscalía Superior de Andalucía, Jesús María García Calderón, es … Read moreJueces y fiscales reciben formación para mejorar el lenguaje jurídico

Nuevos Desafíos: Por una Justicia que entiendan todos en sentencias y resoluciones

El uso de lenguaje claro en resoluciones judiciales es una tendencia que sigue creciendo. Adopciones, condenas penales y hasta fallos por daños y perjuicios contienen párrafos redactados para ser entendidos por las partes.. El juez Guillermo González Zurro, titular del juzgado nacional en lo civil Nº 109, afirmó en un artículo titulado “Sentencias y lenguaje … Read moreNuevos Desafíos: Por una Justicia que entiendan todos en sentencias y resoluciones

Estudio de campo: Lenguaje escrito. Comisión para la modernización del lenguaje jurídico

Estudio de Campo

La base teórica que fundamenta la redacción de este informe de diagnóstico es de carácter interdisciplinar y se alimenta de marcos teóricos complementarios. En primer lugar, este trabajo ha partido de las descripciones que, sobre el lenguaje jurídico, existen tanto en español como en otras tradiciones lingüísticas, especialmente la anglosajona. La tradición de los estudios … Read moreEstudio de campo: Lenguaje escrito. Comisión para la modernización del lenguaje jurídico

Manual Judicial de Lenguaje Claro y Accesible a los Ciudadanos

Manual Judicial de Lenguaje Claro y Accesible a los ciudadanos

El presente Manual judicial de lenguaje claro y accesible a los ciudadanos, está diseñado para ser aplicado como herramienta de trabajo en la capacitación y en el día a día de todo juez y auxiliar jurisdiccional que decida seriamente comunicarse cada vez mejor con el ciudadano, como usuario del servicio de justicia. El manual se … Read moreManual Judicial de Lenguaje Claro y Accesible a los Ciudadanos

X